-
1 смещение строк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > смещение строк
-
2 смещение строк
( растра) scanning-line displacement -
3 scanning-line displacement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scanning-line displacement
-
4 scanning-line displacement
Англо-русский словарь технических терминов > scanning-line displacement
-
5 scanning line displacement
English-Russian dictionary of telecommunications > scanning line displacement
-
6 scanning-line displacement
Техника: смещение строк (растра), смещение строк развёрткиУниверсальный англо-русский словарь > scanning-line displacement
-
7 line
1. линия; линовать2. контур; очертание3. штрих; штриховой4. стих5. короткое письмо6. единица измерения крупнокегельных шрифтов7. серия; партияline cologne — одеколон, входящий в парфюмерную серию
8. конвейер, поточная линияоклеивать; окрашивать
single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия
9. англ. строка, набранная шрифтом в 5,5 пунктаline advance — перевод строки; переход на следующую строку
continuation line — строка продолжения; строка-продолжение
10. расчётная строка при оплате объявленийbroken line — короткая строка, заканчивающая параграф или абзац
line overset — излишек букв в строке, переполнение строки
11. метка, наносимая в середине обрезного поля12. средняя линияcontrol line — служебная строка, отражающая состояние набора
13. подпись14. заголовокheading line — заглавная строка; строка заголовка
15. линия разрезки, линия рубки16. линия реза17. метки для разрезкиdash-and-dash line — пунктирная линия, пунктир
dot line — пунктирная линия, пунктир
folio line — линия колонцифры, строка для размещения колонцифры
flare line — линия, отводящая газ для сжигания
18. заголовок продолжения19. строка в конце неоконченного текста с указанием страницы продолжения20. амер. проф. заголовок в одну строку21. контурное изображение, абрисline plan — контурный план; ситуационный план
22. строка в нижней части страницы, содержащая перечень и разъяснение использованных обозначенийloose line — «слабая» строка, строка, с неплотной выключкой
makeup line — линия, по которой выравниваются текст и иллюстрации
pecked line — пунктирная линия, пунктир
perfect binding line — поточная линия для бесшвейного скрепления блоков, линия клеевого скрепления
prick line — пунктирная линия, пунктир
printing line — линия печатного контакта, полоса печатного контакта
register line — приводочная метка, приводочная линия
scan line — линия развёртки; строка
signature line — строка, на которой напечатана сигнатура
space line — линейка, шпон; пробельная строка
status line — служебная строка, отражающая состояние набора
tight line — «тугая» строка, строка с плотной выключкой
widow line — изолированная строка; висячая строка
23. отлитая строка; набранная строка24. линия шрифтаlp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм
-
8 twinning
['twɪnɪŋ]1) Общая лексика: попарное объединение, соединение, стельность двойнями, двойникование (кристаллов)3) Техника: двойникование, слипание строк, образование двойников (кристаллов)4) Сельское хозяйство: двойнёвость5) Горное дело: двойникование (кристаллов)6) Телевидение: спаривание строк7) Нефть: двойниковое срастание, двойниковый, сдваивание8) Пищевая промышленность: соединяющий9) Микроэлектроника: образование двойников10) ЕБРР: (arrangement) двусторонние (попарные) связи между предприятиями и учреждениями западных и восточно- (центрально-) европейских стран11) Полимеры: двойниковое срастание (кристаллов), смещение в кристалле относительно плоскости двойникования12) Золотодобыча: дублирование, объединение скважин, переопробование в двух сечениях -
9 line shift
1) Техника: смещение спектральной линии2) Металлургия: сдвиг линии3) Телевидение: сдвиг строк4) Космонавтика: смещение линий спектра -
10 gap
- разрыв (трубы)
- промежуток
- промежутки между вызовами
- пробел
- пакет группового адреса
- обобщенный профиль доступа
- лакуна
- запрещённая (энергетическая) зона
- зазор (металлургия)
- зазор (в сварке)
- зазор
- гэп
- горизонтальное смещение при сбросе
- брешь
брешь
Набор подряд идущих нулей в битовой последовательности, которому предшествует и за которым следует единица.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
горизонтальное смещение при сбросе
Перерыв в последовательности напластования вследствие эрозии (геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
гэп
брешь
Хромосомная аберрация, заключающаяся в частичном (в отличие от хроматидного разрыва) разрушении хроматиды и образовании ахроматического пробела; также Г. - отсутствие одного или нескольких нуклеотидов в одной из цепей двухнитевой молекулы ДНК - например, при определенных условиях действия нуклеаз в геноме вируса SV40 (см. также AP-site).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
зазор
Небольшой промежуток между кромками или поверхностями прилегающих друг к другу элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
зазор
Кратчайшее расстояние между кромками собранных для сварки деталей
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
зазор
Кратчайшее расстояние между кромками собранных для сварки деталей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
запрещённая (энергетическая) зона
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
лакуна
Пробел в фонде библиотеки, информационного центра.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
обобщенный профиль доступа
общий профиль доступа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пакет группового адреса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
пробел
Незапечатанный промежуток между оттисками с печатающих элементов полосы набора.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
пробел
Литера, воспроизводимая отсутствием начертания.
[ ГОСТ 19781-90]
пробел
Чистый, незапечатанный промежуток между двумя словами в строке набора, группами строк и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
Обобщающие термины
EN
DE
FR
промежутки между вызовами
Возможность введения промежутков между вызовами для гарантии того, что между последовательными попытками прошло определенное время (МСЭ-R M.1224).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
промежуток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gap
-
11 lines
1) обводы
2) линии
3) радио лехеровский ∙ boxing of type lines ≈ блочная группировка строк bundle of lines of force ≈ пучок силовых линий distance between two parallel lines ≈ расстояние между двумя параллельными прямыми equally oriented lines ≈ одинаково ориентированные прямые family of straight lines ≈ семейство [пучок] прямых grid contour lines ≈ топогр. контур прямоугольный improperly parallel lines ≈ параллельные и противоположные прямые involution of lines of pencil ≈ инволютивное преобразование прямых пучка move in straight lines ≈ двигаться по прямым линиям pencil of parallel lines [of parallels] ≈ пучок параллельных прямых red shift of spectral lines ≈ красное смещение спектральных линий theor of waiting lines ≈ теория массового обслуживания, теория очередей - adjoint lines - antiparallel lines - arrangement of lines - autoparallel lines - bundle of lines - concurrence of lines - concurrent lines - configuration of lines - confocal lines - conjugate lines - converging lines - coplanar lines - copunctual lines - corresponding lines - couple of lines - divergent lines - doubling of lines - family of lines - field of lines - furnace lines - homologous lines - hyperparallel lines - in straight lines - intersecting lines - lay the lines - life lines - lines drawing - locus of lines - make lines - method of lines - multiple lines - noncoplanar lines - nonintersecting lines - oblique lines - on general lines - pencil of lines - perpendicular lines - quadruple of lines - self-conjugate lines - service lines - sheaf of lines - skew lines - system of lines - ultraparallel lines (мн.ч.) стихи lines of conduct hard liness in lines with stand in lines
2) разлиновывать [-новать] класть на подкладку lines out lines up выстраиваться [выстроиться] (в ряд) -
12 lines
1) обводы
2) линии
3) < radio> лехеровский
– doubling of lines
– furnace lines
– intersecting lines
– lay the lines
– life lines
– lines drawing
– make lines
– pencil of lines
– service lines
– skew lines
grid contour lines — <topogr.> контур прямоугольный
red shift of spectral lines — красное смещение спектральных линий
-
13 arrangement
1. расположение2. классификация3. устройствоdoctor blade arrangement — механизм ракеля, ракельное устройство
double ender arrangement — двухпозиционное устройство, устройство с двумя загрузочными позициями, располагающимися в его концах
4. матричная рамка монотипа5. компоновка матриц в матричной рамке
См. также в других словарях:
X86 — 80486 DX2 x86 (Intel 80x86) аппаратная платформа: архитектура микропроцессора и соответствующий набор инструкций, как разработанных и выпускаемых компанией Intel, так и совместимых с ними процессоров других производителей (AMD, VIA … Википедия
TIFF — Tagged Image File Format Расширение .tiff, .tif MIME image/tiff, image/tiff fx Разработан Microsoft и Aldus, сейчас Adobe Systems Опубликован 1986 Тип формата растровая графика Развит в … Википедия
Аналитические функции — появились в версии Oracle 8.1.6. и являются расширением SQL. Эти расширения сейчас изучаются комитетом ANSI SQL с целью включения в спецификацию языка SQL. Сфера применения Ряд запросов, которые сложно сформулировать на обычном языке SQL, весьма… … Википедия
x86 — 80486 DX2 x86 (англ. Intel 80x86) архитектура процессора c одноимённым наборо … Википедия
Аналитические функции (SQL) — Аналитические функции появились в версии Oracle 8.1.6. и являются расширением SQL. Эти расширения сейчас изучаются комитетом ANSI SQL с целью включения в спецификацию языка SQL. Сфера применения Ряд запросов, которые сложно сформулировать на… … Википедия
grep — GNU grep Разработчик Проект GNU Операционная система Linux, Mac OS, Solaris и Windows Языки интерфейса Английский и другие Аппаратная платформа IA 32, x86 64, PowerPC и другие … Википедия
Truevision TGA — Расширение .tga, .tpic MIME image/x targa, image/x tga Разработан Truevision Тип формата растровая графика Truevision TGA (TGA) растровый графический формат. Первоначально был создан компанией Truevision Inc. для графических адаптеров… … Википедия
TIF — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия
Tagged Image File Format — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия
Основные тэги формата TIFF — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия
Расширенные тэги формата TIFF — TIFF (англ. Tagged Image File Format) формат хранения растровых графических изображений. Изначально был разработан компанией Microsoft, для использования с NeXTStep, и из неё поддержка этого формата перешла в Mac OS X. Владелец спецификаций… … Википедия